PayPal

domingo, 31 de marzo de 2019

Más vale prevenir que curar


"Más vale prevenir que curar"

.*.*.*.*.*.

También conocido como "Más vale prevenir que lamentar" está claramente relacionado con el "Hombre prevenido vale por dos", aunque su significación no sea exactamente la misma.

 Como ya vimos el sentido de éste último en "Hombre apercibido, medio combatido", nos centraremos en el que hoy nos interesa:

Siendo una máxima aplicada preferentemente al terreno de la salud, y más  particularmente al de los cuidados médicos, en que la prevención ante cualquier tipo de dolencia hace que resulte más fácil evitarla que ponerse a combatirla en toda su virulencia (de ahí las campañas de vacunas que todos conocemos), es bien cierto que puede aplicarse a cualquier terreno práctico de la vida cotidiana.

Alberto Cortez, al que ya he mencionado anteriormente en alguno de mis comentarios, dice en unos supuestos consejos de un padre a su hijo cuando éste decide abandonar el hogar:

"No te fíes de la piedra con la que puedas topar. Apártala del camino, por los que vienen detrás". (1)

Y es que siendo la experiencia un grado; prevenir, avisar, aconsejar a partir del resultado de la misma, de lo aprendido por los demás es, al fin y al cabo, lo que hace el refranero.  Luego, cuando hay que curar, da mucha rabia escuchar el: ¡Ya te lo avisé!

.*.*.*.*.*.

Tenemos un ejemplo claro en nuestra literatura con la  conocida fábula de
 "La cigarra y la hormiga".

.-.--.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.--.

(1).- "Camina siempre adelante". Alberto Cortez.

viernes, 22 de marzo de 2019

A la vejez, viruelas



Escuchamos esta frase como colofón de muchas conversaciones, normalmente de crítica (1), cuando se está hablando de la actitud de una persona mayor que realiza acciones o comportamientos que, según quien habla, no son propias de su edad.

Y es que la viruela(2) sólo afectaba a niños y adolescentes.

Se trata de una expresión parecida a la del calificativo de "viejo verde" (indicando con el color verde, el de la planta cuando crece, es decir, el de la juventud).

De nuevo nos hallamos ante el conservadurismo y el miedo al "qué dirán" que tanto parece dominar nuestros adagios:

"Cada cosa a su tiempo, y un tiempo para cada cosa" (indicando que hay acciones que no corresponden a determinada edad), o el "sentar la cabeza" (reposar, madurar, comenzar a ser como se supone que "debe ser" a determinada edad) , lo confirman.

.*.*.*.*.*.

Pero siempre se puede reverdecer y dar la vida otra oportunidad, para decir, como A. Machado en

"A un olmo seco" (3):

Antes que te derribe, olmo del Duero, con su hacha el leñador,

y el carpintero te convierta en melena de campana, lanza de carro o yugo de carreta;

antes que rojo en el hogar, mañana, ardas en alguna mísera caseta, al borde de un camino;

antes que te descuaje un torbellino y tronche el soplo de las sierras blancas;

antes que el río hasta la mar te empuje por valles y barrancas,

olmo, quiero anotar en mi cartera la gracia de tu rama verdecida.

Mi corazón espera también, hacia la luz y hacia la vida, otro milagro de la primavera.

La misma frase que nos ocupa, sirve para dar título a una obra de teatro de Bretón de los Herreros.

.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
(1).- Examen y juicio acerca de alguien o algo y, en particular, el que se expresa públicamente sobre un espectáculo, un libro, una obra artística, etc. Erróneamente se usa esta palabra en sentido negativo cuando numerosas críticas "constructivas" y elogiosas han servido para encumbrar a los criticados. 

(2).- Enfermedad aguda, febril, esporádica o epidémica, contagiosa, caracterizada por la erupción de gran número de pústulas que dejaban numerosas cicatrices ("picado de viruelas"), erradicada desde 1980 gracias a las vacunas, llamadas así por descubrir Edward Jenner en 1771 que los que trabajaban con vacas eran inmunes a esta enfermedad. A partir de este descubrimiento, se vio que el cuerpo podía inmunizarse ante determinadas enfermedades inoculándole los virus en poca cantidad, de manera que crease anticuerpos para luchar contra ella.
(3).- Antonio Machado. Campos de Castilla (1907-1917)

martes, 12 de marzo de 2019

Agua pasada no mueve molino



Hay unas bonitas sevillanas, popularizadas por María de Monte, que repiten este dicho en el estribillo:
Y le dije así: yo sé que quisiste volver a mi camino, pero agua pasada no mueve molinos[1].
Y en estos versos se resume claramente su sentido, ya que lo que pasó, pasó, y lo suyo es mirar hacia adelante.
Pero otras frases, como "Aquellos polvos traen estos lodos" o "Quien no conoce su historia, está condenado a repetirla" parace que contradicen directamente el aserto que nos ocupa ya que afirman que lo pasado tiene consecuencias.
Si tantas veces hemos mencionado aquí la importancia de la experiencia, de los refranes como expresión de la sabiduría popular a través del tiempo, podríamos afirmar tal vez, que este agua pasada de los refranes es la que mueve el molino de esta sección.
En fin, quizás tengamos que concluir con otra afirmación: "Siempre hay un roto para un descosido", frase de la que también hablamos o hablaremos.


[1] Frase referida a los molinos de agua, frente a los conocidos molinos de viento.

domingo, 3 de marzo de 2019

A Dios rogando y con el mazo dando


"A Dios rogando y con el mazo dando"

.*.*.*.*.*.

El mazo es un instrumento de trabajo, de mayor tamaño y peso que un martillo para golpear con rotundidad (por ejemplo, golpear piedra), por lo que requiere de un esfuerzo.

 Se refiere este dicho a aquéllos que se limitan a pedir que las cosas cambien sin hacer nada ellos por arreglarlo.

Por mucho que se confíe y se tenga fe en el "más allá" nunca se arreglará un problema si no hace uno mismo por poner los medios para solucionarlo (dando con el mazo, es decir, actuando).

Luego, si se consigue, llámalo azar, suerte, destino, esfuerzo o ayuda divina.

.*.*.*.*.*.

El libro: "Más vale refrán en mano. De abuelos a nietos"

Aqui disponeis de una muestra del libro en digital (pdf)


 Si lo solicitais, será enviado por correo electrónico tras ingreso de 5 euros en PayPal.
Tambien podéis ayudar, si así os parece, a su publicación con un donativo a través de paypal.


Si os interesa en papel, habrá que hacer un pago previo de 5 euros para poderlo llevar a imprenta y otros 5 a la entrega (mas gastos de envío).